Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 4:5

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Romeinen 4:5

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the justification of the ungodly is the remission of sins?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether for the justification of the ungodly is required a movement of the free-will?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether a movement of faith is required for the justification of the ungodly?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Doch dengene, [9]die niet werkt, maar [10]gelooft in Hem, Die [11]den goddeloze rechtvaardigt, wordt [12]zijn geloof [13]gerekend tot rechtvaardigheid.
9. Dat is, die zulke werken van verdienste niet kan noch durft
tevoorschijn brengen.
10. Dat is, stelt zijn vertrouwen op de genade Gods in Christus,
vs.24,25.
11. Dat is, die in zichzelven nog onrein en met zonden besmet is,
gelijk alle mensen, zelfs ook de wedergeborenen, voor God zijn,
naar de getuigenis van David in de volgende verzen.
12. Niet dat het geloof, ten aanzien dat het een werk is, dit
verdient, of in zichzelven waardig is, gelijk enigen verkeerdelijk
menen; want dit heeft Paulus terstond tevoren aan alle werken, en
derhalve ook aan het geloof als een werk, benomen; maar omdat God
zulks uit enkele genade den gelovigen beloofd heeft, en omdat het
geloof als een middel is, hetwelk de gerechtigheid van Christus
aanneemt, en dezelve tussen Gods oordeel en zijn eigen misdaden
stelt. Zie hfdst.5 vs.9; 2 Kor.5:19; Fillip.3:9.
13. Het woord rekenen, of toerekenen, wordt genomen van ene
gelijkenis dergenen, die iets op iemand rekening stellen;
Filem.:18. Zo wordt God gezegd iemand de zonde toe te rekenen, als
Hij wil dat voor dezelve van hem door de straf zal voldaan worden;
en niet toe te rekenen als Hij die vergeeft en de straf
kwijtscheldt, vs.8. Desgelijks dat Hij het geloof rekent tot
rechtvaardigheid als Hij den gelovigen schenkt, toeschrijft en
toerekent de gerechtigheid van Christus, van hen door het geloof
aangenomen, en houdt, door deze genadige toerekening, alsof het
hun eigen gerechtigheid ware. Daarom wordt ook hier gezegd dat hun
de gerechtigheid toegerekend wordt.